пятница, 4 сентября 2009 г.

Donbass Arena Glossary

cluster звуковой кластер из колонок
stage furniture обшивка сцены
props реквизиты
lighting trusses металлоконструкции для света
scaff рабочие на лесах
stage hand разнорабочий
operating area производственная площадь
stage scenography сценические декорации
chain hoist motors цепные лебёдки
rigging stage roof высотные работы по поднятию сцены
gibbet стрела крана
catering питание
vomitory запасный выход
plywood фанера
logistic перевозки