вторник, 11 мая 2010 г.

Production platform

652 - oil
Production platform (Эксплуатационная нефтяная платформа)
Информация в Википедии
Дополнительная иллюстрация
 
Изображение взято из словаря “The Firefly Five Language Visual Dictionary: English, Spanish, French, German, Italian”.
В состав нефтяной платформы входят следующие составные части:
anchor wire анкерный трос
christmas tree фонтанная арматура
crane кран
derrick буровая вышка
export pipeline магистральный трубопровод
flare факел
gas lift module модуль для газлифта
helipad вертолетная площадка
hull column корпус плавучего морского основания
lifeboat спасательная шлюпка
manifold система трубопроводов
oil/gas separator нефтегазоперерабатывающий сепаратор
oil-processing area нефтеперерабатывающая зона
pontoon понтон
production/export riser system Стояк. Секция трубопровода, простирающаяся со дна моря до платформы нефтедобычи
radio mast радиомачта
surface pipe первая технологическая колонна
tubular member трубчатый элемент
well flow line отводная линия скважины